Dzień Żałoby Narodowej – obchody wojewódzkie
Wojna to coś, co ogląda się w telewizji –
można to wyłączyć.
Wojna to coś, o czym czyta się w gazecie –
można w nią zawinąć sałatę.
Wojna to coś, czego doświadczyli starsi –
nie chce się już o tym słuchać.
Wojna jest najczęściej daleko.
Pokój nie jest czymś, co można sobie włączyć.
Pokój nie jest czymś, co da się szybko odwinąć.
Pokój nie jest czymś, co można zostawić młodszym albo starszym.
Pokój zawsze zaczyna się tam, gdzie jest blisko.
Tym wierszem Eugeniusz Nagel, przewodniczący oddziału mniejszości niemieckiej w Katowicach, rozpoczął coroczne obchody niemieckiego Dnia Żałoby Narodowej w Siemianowicach-Śląskich na cmentarzu żołnierzy niemieckich.
Volkstrauertag jest w Niemczech państwowym dniem pamięci i należy do tzw. dni ciszy. Od ponad 100 lat obchodzony jest w Niemczech i za granicą ku czci ofiar wojny oraz przemocy – w przedostatnią niedzielę przed pierwszą niedzielą adwentu.
Również na Górnym Śląsku Dzień Żałoby Narodowej obchodzony jest w sposób godny i uroczysty. Mniejszość niemiecka pielęgnuje swoją tradycję wspólnego upamiętniania tego dnia – na cmentarzu żołnierzy niemieckich w Siemianowicach Śląskich co roku odbywa się oficjalna uroczystość organizowana przez Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców Woj. Śląskiego.
W tym roku uroczystość zorganizowano 16 listopada 2025 r. Na cmentarzu żołnierzy niemieckich zgromadziło się kilkadziesiąt osób, w tym wielu członków mniejszości niemieckiej, by wspólnie uczcić pamięć zmarłych modlitwą i podtrzymać pamięć o tragicznych wydarzeniach.
Głos zabrali przewodniczący oddziału mniejszości niemieckiej z Katowic i Bytomia: Eugeniusz Nagel i Markus Tylikowski.
Orkiestra dęta, która nadała uroczysty ton spotkaniu, na zakończenie zagrała pieśń „Ich hatt’ einen Kameraden” („Miałem towarzysza broni”).
Cmentarz żołnierzy niemieckich w Siemianowicach-Śląskich jest największym niemieckim cmentarzem wojennym w Polsce. Na terenie o powierzchni 3,4 hektara pochowano ponad 34 tys. ofiar wojny. Cmentarz został udostępniony publicznie 10 października 1998 roku. Opiekę nad nim sprawuje organizacja Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Członkowie mniejszości niemieckiej z powiatowych struktur DFK w Katowicach i Bytomiu biorą udział w uroczystościach upamiętniających od momentu powstania cmentarza. Odkąd TSKN Woj. Śląskiego organizuje w tym miejscu oficjalne obchody wojewódzkie, oba te oddziały współpracują również przy przygotowaniu uroczystości. Materiał przygotowała Anita Pendziałek.